я крайня степень вещества (osyotr) wrote,
я крайня степень вещества
osyotr

Когда Карлссонъ съ Малышомъ лазали въ чужое окно и кормили младенца колбасой, то имя младенцу Карлссонъ придумалъ — Гюльфія ("маленькихъ дѣвочекъ чаще всего зовутъ именно такъ"). Въ раннемъ отрочествѣ я этаго, понятно, не оцѣнилъ, сочтя имя на ходу сочиненной абракадаброй, а сегодня, пройдя жизнь за середину, отчего-то вспомнилъ и подивился, что за персидскій цвѣтокъ въ Стокгольмѣ 50-хъ — неужто піитическое прозрѣніе той Швеціи, гдѣ нельзя ткнуть пальцемъ въ младенца и не попасть въ Гюльфію? Полѣзъ выяснять и узналъ, что въ недоумѣньи этомъ я не одинокъ, а имя — самое годное дочери викинга и происходитъ отъ германскаго gull — "золото"; дѣйствительно, частое прозвище младенцевъ, молъ, золотко наше бѣлокурое.
Tags: прикладное языкознанiе
Subscribe

  • (no subject)

    Поможите Бога ради Аль-Ширази съ Аль-Багдади.

  • (no subject)

    Волкъ въ овечьихъ штанахъ.

  • (no subject)

    Фамилія: Поползновенный.

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 2 comments