?

Log in

Пт, 3 фев, 2017, 18:41

Прилучися мнѣ ономнясь анамнезись: древнерусская поговорка "бысть, да сплысть".

Пт, 3 фев, 2017 15:55 (UTC)
9in_10in

"Ономнясь анамнезись" - отличное названiе для медленной языковой прозы. Этакого прусскаго Руста русскаго Пруста.

Edited at 2017-02-03 15:56 (UTC)

Пт, 3 фев, 2017 16:20 (UTC)
osyotr

Встану не анамнязь, пойду не басловясь.

Не лѣпо ли бяшетъ?

Пт, 3 фев, 2017 17:04 (UTC)
ortheos

Понеже "бысть" толкуется новым языком русським яко "стало", мнит ми ся яко уншее есть рещи "бы да сплы" , али "бѣ да сплѣ" .

Якоже глаголется во Апокалипсисице, буди бдя.



Edited at 2017-02-03 17:06 (UTC)

Пт, 3 фев, 2017 17:14 (UTC)
osyotr

Все тавтодолбіе уходитъ, консонансъ раздиссонировывается, и какая же она послѣ того поговорка?

Сб, 4 фев, 2017 12:54 (UTC)
uri_ben_cephas

erant vivebant
εγω γιγνομαι
Þæs ofereode,
Þisses swa mæg

Сб, 4 фев, 2017 20:29 (UTC)
osyotr

Singing toorali laddie i-toorali laddie i-toorali laddie i-tooral-i-ay.